Titus 3:4-7

by 
4 God our Savior showed us
how good and kind he is.
5 He saved us because
of his mercy,
and not because
of any good things
we have done.

God washed us by the power
of the Holy Spirit.
He gave us new birth
and a fresh beginning.
6 God sent Jesus Christ
our Savior
to give us his Spirit.

7 Jesus treated us much better
than we deserve.
He made us acceptable to God
and gave us the hope
of eternal life.

Titus 3:4-7 CEV
4 But—When God our Savior revealed his kindness and love, 5 he saved us, not because of the righteous things we had done, but because of his mercy. He washed away our sins, giving us a new birth and new life through the Holy Spirit. 6 He generously poured out the Spirit upon us through Jesus Christ our Savior. 7 Because of his grace he made us right in his sight and gave us confidence that we will inherit eternal life.

Titus 3:4-7 NLT
4 But when the goodness and loving kindness of God our Savior appeared, 5 he saved us, not because of works done by us in righteousness, but according to his own mercy, by the washing of regeneration and renewal of the Holy Spirit, 6 whom he poured out on us richly through Jesus Christ our Savior, 7 so that being justified by his grace we might become heirs according to the hope of eternal life.

Titus 3:4-7 ESV
4 When the extraordinary compassion of God our Savior and his overpowering love suddenly appeared in person, as the brightness of a dawning day, 
5 he came to save us. Not because of any virtuous deed that we have done but only because of his extravagant mercy. 
6 He saved us, resurrecting us through the washing of rebirth. We are made completely new by the Holy Spirit, whom he splashed over us richly by Jesus, the Messiah, our Life Giver. 
7 So as a gift of his love, and since we are faultless— innocent before his face— we can now become heirs of all things, all because of an overflowing hope of eternal life. 

Titus 3:4-7 TPT
4 But when God, our kind and loving Savior God, stepped in,
5 he saved us from all that. It was all his doing; we had nothing to do with it. He gave us a good bath, and we came out of it new people, washed inside and out by the Holy Spirit.
6 Our Savior Jesus poured out new life so generously.
7 God's gift has restored our relationship with him and given us back our lives. And there's more life to come - an eternity of life!

Titus 3:4-7 MSG

Bible translation abbreviations

  • CEV: Contemporary English Version
  • ESV: English Standard Version
  • MSG: The Message Bible
  • NLT: New Living Translation
  • TPT: The Passion Translation

p.s. Song of the Day

we trust in our God and through His unfailing love
we will not be shaken

We will not be Shaken – Bethel Music

Leave a Comment