5 But permit me a reminder, friends, and this is not a new commandment but simply a repetition of our original and basic charter: that we love each other.
6 Love means following his commandments, and his unifying commandment is that you conduct your lives in love. This is the first thing you heard, and nothing has changed.
2 John 1:5-6 MSG
5 And now I ask you, dear lady—not as though I were writing you a new commandment, but the one we have had from the beginning—that we love one another. 6 And this is love, that we walk according to his commandments; this is the commandment, just as you have heard from the beginning, so that you should walk in it.
2 John 1:5-6 ESV
5 I am writing to remind you, dear friends, that we should love one another. This is not a new commandment, but one we have had from the beginning.
6 Love means doing what God has commanded us, and he has commanded us to love one another, just as you heard from the beginning.
2 John 1:5-6 NLT
5 Dear friend, I am not writing to tell you and your children to do something you have not done before. I am writing to tell you to love each other, which is the first thing you were told to do. 6 Love means we do what God tells us. And from the beginning, he told you to love him.
2 John 1:5-6 CEV
Bible translation abbreviations
- CEV: Contemporary English Version
- ESV: English Standard Version
- MSG: The Message Translation
- NLT: New Living Translation